For the city of Key West, 2012 brought a new city manager, a host of new laws targeting the homeless and a decision, finally, to let voters next fall choose whether to order a study on the proposed widening of a ship channel to better accommodate cruise ships.

Voters will decide via a referendum, the commission ruled, after a year of emotional and heated debate.